-
1 good conscience
good conscience чистая совесть -
2 good conscience
1) Религия: чистая совесть2) Юридический термин: добросовестность -
3 good conscience
чистая совестьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > good conscience
-
4 good conscience
добросовісність, сумлінність -
5 good conscience
• čista savest; mirna savest; nečista savest; nemirna savest -
6 good conscience
-
7 good conscience
-
8 in good conscience
Фразеологизм: без всякого зазрения совести (trancer), положа руку на сердце -
9 a good conscience
keramahan -
10 a good conscience
• čista savest; mirna savest; nečista savest; nemirna savest -
11 in good conscience
а) по совести говоря; положа руку на сердцеб) конечно, поистине -
12 a good conscience is a constant feast
var: a good conscience is a continual feastsyn: a good conscience is a soft pillow≅ чисте сумління веселить душу хто чисте сумління має, той спокійно спати лягаєEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a good conscience is a constant feast
-
13 a good conscience is a continual feast
посл.чистая совесть душу веселит; ≈ у кого совесть чиста, тот может спать спокойно; спокоен тот, у кого совесть чиста; см. тж. a guilty conscience is a self-accuserLarge English-Russian phrasebook > a good conscience is a continual feast
-
14 a good conscience is a continual feast
English-Ukrainian dictionary of proverbs > a good conscience is a continual feast
-
15 a good conscience is a soft pillow
English-Ukrainian dictionary of proverbs > a good conscience is a soft pillow
-
16 a good conscience is a constant feast
Универсальный англо-русский словарь > a good conscience is a constant feast
-
17 A good conscience is a continued Christmas.
<01> Чистая совесть – это постоянное Рождество. Franklin (Франклин).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > A good conscience is a continued Christmas.
-
18 Most people sell their souls and live with a good conscience on the proceeds.
<01> Большинство людей продают свои души и со спокойной совестью живут на вырученную сумму. Smith (Смит).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Most people sell their souls and live with a good conscience on the proceeds.
-
19 decision in equity and good conscience
< jur> ■ Ermessensentscheidung fEnglish-german technical dictionary > decision in equity and good conscience
-
20 justice equity and good conscience
நீதி, நேர்மை மற்றும் மனச் சான்றுEnglish-Tamil dictionary > justice equity and good conscience
См. также в других словарях:
in (good) conscience — in (all/good) conscience idiom (formal) believing your actions to be fair Syn: ↑honestly • We cannot in all conscience refuse to help. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
in good conscience — without feeling guilty. I could not in good conscience recommend a family member for the job … New idioms dictionary
in all/good conscience — in (all/good) conscience formal ◇ If you cannot do something in (all/good) conscience, you cannot do it because you think that it is morally wrong. I cannot in good conscience allow this situation to continue. She could not in all conscience… … Useful english dictionary
in (all) good conscience — in (all) good conscience/in all conscience/formal phrase used for talking about what you believe to be fair or right I cannot in all conscience cast my vote against the defendant. Thesaurus: morally good or correctsynonym Main entry … Useful english dictionary
Conscience — • The individual, as in him customary rules acquire ethical character by the recognition of distinct principles and ideals, all tending to a final unity or goal, which for the mere evolutionist is left very indeterminate, but for the Christian… … Catholic encyclopedia
Conscience — Not to be confused with consciousness. For other uses, see Conscience (disambiguation). Vincent van Gogh, 1890. Kröller Müller Museum. The Good Samaritan (after Delacroix). Conscience is an aptitude, faculty, intuition or judgment of the … Wikipedia
conscience — noun (C, U) 1 MIND the part of your mind that tells you whether what you are doing is morally right or wrong: Be guided by your conscience. | a social conscience (=a moral sense of how society should be) | a guilty/bad conscience (=feel guilty… … Longman dictionary of contemporary English
conscience — noun ADJECTIVE ▪ clean (esp. AmE), clear, easy, good ▪ How can you do your job with a clean conscience? ▪ I have a clear conscience. ▪ … Collocations dictionary
conscience — n. 1) to appeal to; arouse smb. s conscience 2) to have smt. on one s conscience 3) to ease one s conscience 4) a clear; guilty conscience (to have a guilty conscience) 5) a matter of conscience 6) in conscience (in all good conscience) * * * [… … Combinatory dictionary
conscience — [[t]kɒ̱nʃ(ə)ns[/t]] consciences 1) N COUNT: usu sing, with supp, oft poss N, adj N Your conscience is the part of your mind that tells you whether what you are doing is right or wrong. If you have a guilty conscience, you feel guilty about… … English dictionary
conscience — con|science [ kanʃəns ] noun count or uncount ** the ideas and feelings you have that tell you whether something you are doing is right or wrong: Each person must vote according to his or her own conscience. The decision must be a matter of… … Usage of the words and phrases in modern English